EL EJÉRCITO
DE LOS GUERREROS
Obra en ritmo de contradanza
De Rodrigo Saldarriaga
PERSONAJES
General
Edecán
Coronel
Márquez
Coronel de artillería Benito
Herrán del Batallón Cordillera
Capitán de fusilería Antino Flórez
Teniente de Infantería ascendido al grado de
General y Ministro de Guerra Leopoldo Valdivieso
Susana
Llamas (moza
del General)
Ejército de Guerreros
CUADRO I
Un
viejo General de las centenarias guerras civiles está
ante una luna quebrada organizando sus harapos de
poder: un frac de levita, un bicornio emplumado, un bastón de mando que parece
más el plectro de un poeta y sobre toda su desgastada humanidad se cala una
banda presidencial tricolor que tiene los años de
la República; es un oficiante ante el espejo. Y sus compinches, más viejos, más
mugrosos y más locos que él, se están dando un
banquete y totalmente borrachos hacen un coro
delirante de poder.
GENERAL
Este es un país de mierda, gobernado por hombres
incultos en donde no se respeta el poder ni la gloria;
en donde el saber, la tradición y el destino son
ignorados, y en donde el poder ha caído en las manos
extrañas e inescrupulosas de buscadores de fortuna
y aventureros que no han pensado jamás que en la presidencia
recae una obligación superior y que no es la vanidad personal
la que debe buscar el pollino sino la
posibilidad de aglutinar las fuerzas ignotas
de la sociedad para lanzarla a nuevos destinos y encontrar una felicidad
que al fin justifique todos los
sacrificios, angustias, dolores y muerte de estas guerras que hemos emprendido...
TENIENTE
LEOPOLDO VALDIVIESO
(Y todos los borrachos en la "ceremonia", medio en burla,
medio en serio) Teniente de infantería Leopoldo
Valdivieso se presenta ante mi General y prestará
los servicios necesarios para salvar a la patria.
¡Un trago por mi General y otro por mí! (Es un brindis delirante que
termina en una carcajada convulsiva).
GENERAL
(Ante
el espejo sin percatarse de nada) ¡Por
la gloria!
CORONEL
BENITO HERRÁN
Coronel
de artillería Benito Herrán del Batallón Cordillera,
derrotado injustamente en más de veinte batallas (Para el
grupo de borrachos) femeninas-presenta honores al general supremo de las
fuerzas... (Ya no puede seguir
hablando, la risa lo ahoga).
GENERAL
¡Por
el honor!
CAPITÁN
ANTINO FLÓREZ
(Al coro de borrachos) ¡El General está más loco
que una cabra! (Al General) Capitán de fusilería Antino Flórez
saluda al General y trae un parte victorioso de la
batalla de Las Cruces. (Al coro) ¿Qué es lo que pretenden?
Yo vine a tomarme unos tragos y no a jugar
a la guerra.
GENERAL
A la salud del capitán de fusilería Antino Flórez.
¡La gloria lo acompañe siempre!
ANTINO
FLÓREZ
Ojalá Dios lo oiga General porque hasta el sol de
hoy sólo me ha acompañado Miseria de Flórez. (Suelta una sonora
carcajada)
BENITO
HERRÁN
(A
Flórez) Sígale la cuerda al General no sea que nos eche
de aquí y nos quedemos sin los traguitos.
GENERAL
Es hora de la recogida. Teniente Valdivieso reclute
las tropas, que presenten honores a la bandera y
que formados presten juramento a sus armas. A partir
de este momento usted queda nombrado Ministro
de Guerra.
ANTINO
FLÓREZ
(Con una risotada) ¿Ministro de Guerra?
GENERAL
Será el primer decreto
que firme al llegar a Palacio... Decreto
001. Por el cual se asciende al grado
de general y se nombra Ministro de Guerra al Teniente Leopoldo Valdivieso, héroe de mil batallas y gloria de la patria.
EDECÁN
(Entrando) General: cuarenta de los
mejores hombres están en la plaza esperando la orden de marchar a Palacio.
BENITO
HERRÁN
No se lo tome tan en serio, dele mejor un trago al General y barájele la
pita a ver si se olvida de la locura de marchar hoy a
Palacio.
EDECÁN
(Más serio
que el General) Mi coronel, no sé a qué se refiere, yo sólo cumplo órdenes y los hombres están a la espera.
GENERAL
Cuatro veces he gobernado este país, cuatro veces
he ordenado la nación, cuatro veces he dejado la patria en paz, cuatro
veces he trazado el camino del progreso y la
felicidad y cuatro veces estos enanos
mentales lo han desbaratado todo y tras sus mezquinos ideales han arruinado a la plebe, conduciéndola como
manada al desolladero y la perdición. Hoy es
el día definitivo para organizar esta
recua de incapaces, hoy por quinta vez asistirá el país a la posesión de su salvador, hoy por fin llegará nuevamente a Palacio el presidente que necesita el momento, acompañado de los preclaros
hombres para de nuevo mostrar los senderos de la paz y el progreso.
LEOPOLDO
VALDIVIESO
Afuera
hay una turba de borrachos dando vivas al General y lo llaman el salvador y
presidente de la patria. ¿De dónde
apareció ese gentío?
EDECÁN
Me
dijeron que regara la noticia de que el General
se iba a tomar hoy la presidencia y fui por chicherías y cantinas llevando la
nueva y todos se vinieron detrás de mí.
LEOPOLDO VALDIVIESO
Usted
los trajo, usted se los lleva.
EDECÁN
Yo sólo cumplo órdenes
superiores.
LEOPOLDO
VALDIVIESO
Pues yo soy el Ministro de Guerra y le ordeno se los lleve.
EDECÁN
¿Para dónde?
LEOPOLDO
VALDIVIESO
Para
donde le dé la gana, pero aquí ni los queremos
ni los necesitamos. (Entra una turba con banderas,
estandartes, cañones, etc. ")
GENERAL
(Ensaya
ante el espejo) Sólo la muerte me alejará
de mis deberes para con la patria, y cuando ya las fuerzas me abandonen y
no tenga ni un aliento podrán hacer con ella lo
que les plazca pero con la certeza de que desde la
tumba los maldeciré y si logro permiso del Altísimo
regresaré como un jinete apocalíptico a
destruirlos y a buscar nuevamente el orden
y la paz; velaré como una sombra para que esta patria
ensangrentada algún día sea espacio para cada uno
y que cada uno haga por ella lo que merece y necesita.
CORO DE GUERREROS
(Cantando
y bailando)
Hemos esperado tantos años este
día
anhelando que al menos
nos llamen al combate,
venimos con banderas, insignias
y garrotes
a gritar: ¡Viva el General!
¡Viva el General!
¡Qué viva el General a
sabiendas que es un loco!
¡Viva el General! ¡Viva el
General! ¡Viva!
Gamines, putas y borrachos,
vagos, desheredados y otras
cosas
conforman el ejército
harapiento
que dará al General la nueva
presidencia.
La dirección de Palacio no
sabemos
y si por allí alguna vez hemos
pasado
creímos que era una casa de
putas elegante.
GENERAL
¡Ha
llegado el momento y ahora...todos a Palacio! (Es
la marcha desgarradora de un remedo de ejército victorioso. A
medida que desfilan van saqueando la
casa después de beberse hasta la última
gota de licor. La escena queda vacía y en un rincón, al quitar la luna, están acurrucados
el Teniente Valdivieso y el
Coronel Herrón. Van aproscenio)
LEOPOLDO
VALDIVIESO
¡Pobre
General!
BENITO
HERRÁN
Los
años y la ambición no son buenos consejeros.
LEOPOLDO VALDIVIESO
¡Pobre
General!
CUADRO II
El
General está en su covacha que ahora es la sala de
reuniones del Consejo de Ministros, está sentado en
la cabecera de una larguísima mesa de juntas, en el
otro extremo está el Coronel Márquez, Ministro de Economía.
Va de lado a lado de la mesa, el edecán como si fuera un
intérprete.
CORONEL
MÁRQUEZ
Dígale
a su excelencia que sólo será posible salir
de esta terrible crisis económica liberando a los esclavos
para crear una fuerza de trabajo que ingrese al mercado
y genere nuevas condiciones en la estructura
económica del país y que si no está dispuesto
a aprobar la liberación de los esclavos presento
renuncia irrevocable al Ministerio de Economía.
EDECÁN
Dice
el Coronel Márquez que...
GENERAL
(Gritando) ¡
Ya lo oí, ya lo oí! No crea que estoy sordo, usted sabe muy
bien que lo único que quiero es que ese señor no me dirija la palabra
directamente... y dígale que tiene mi apoyo para que desarrolle
los planes que más le convengan a la República y que no vuelva a
amenazar con la renuncia sino quiere que le haga efectiva la condena que
tiene pendiente.
EDECÁN
Coronel
Márquez, dice el General que cuente con su apoyo
para que desarrolle los planes que más le convengan
a la república y que no vuelva a amenazar con
la renuncia sino quiere que le haga efectiva la condena
que tiene pendiente.
CORONEL
MÁRQUEZ
Dígale
al General que...
GENERAL
Dígale
al Coronel Márquez que haga lo que más le
convenga a la patria.
EDECÁN
Dice
el General que haga lo que más le convenga a la
patria.
CORONEL
MÁRQUEZ
Dígale
al General que...
GENERAL
Dígale
al Coronel Márquez que haga lo que le venga
en gana, pero que saque al país de esta dolorosa situación
económica en la que la dejó el gobierno
anterior. Y adiós, que se puede retirar.
CORONEL
MÁRQUEZ
Dígale al General que
cumpliré su deseo, que saldremos de la
crisis y que adiós.
EDECÁN
(Al
General con un saludo militar) Adiós. (Al Coronel
con un saludo militar) Adiós. (Sale el
Coronel Márquez).
EDECÁN
General,
¿qué va a hacer con la condena que tiene
pendiente el coronel Márquez?
GENERAL
Redacte
un indulto por dos meses prorrogables como
la última vez y envíeselo al ministerio.
Cuarenta
y ocho años sin dirigirle la palabra a ese traidor y cuarenta y
ocho años que no me he podido desligar
de su saber. Si el Coronel Márquez no hubiera traicionado la patria
hoy sería el más grande de los hombres
de este cagadero.
(Cantando)
Negros y esclavos los necesita
la patria,
un nuevo mercado con ellos
nacerá.
Qué pesado resulta mantenerlos,
qué costosos sus hijos y
mujeres.
Mejor que sean soldados,
mineros y artesanos,
ellos trabajarán felices,
ellos ganarán su pan
y creerán que la libertad
se las dio sin costo el
General.
EJERCITO DE GUERREROS
(Cantando)
¡Queremos la esclavitud,
abajo la libertad!
Libres no queremos ser,
amamos al General.
No queremos la libertad,
mejor vivimos así.
¿Qué haremos ya sin amos,
a quién podremos querer?
Dejar la casa del amo
es perder nuestros derechos,
olvidar nuestros cariños.
¡Abajo la libertad!
¡Y viva la esclavitud!
GENERAL
(Dictando
un decreto)... a partir de la firma del presente
decreto quedan libres los esclavos y sus descendientes,
adquiriendo todos los derechos de los ciudadanos
de la República... Comuníquese y cúmplase. ¡Viva la libertad! ¡Abajo la
esclavitud!
EJERCITO
DE GUERREROS
(Un canto muy débil)
Queremos la esclavitud,
abajo la libertad.
Libres no queremos ser,
amamos al General.
(Este
coro se repite y se va perdiendo mientras los guerreros
se acuestan en todos los rincones de la covacha del General).
CUADRO III
Es
la misma covacha del General. Todo está dispuesto como
en una sala de un Tribunal. El General dicta sentencia.
GENERAL
¡Hoy
será fusilado!
EDECÁN
Sotana,
amito, alba, cíngulo, estola, capelo, mitra,
báculo, eso fue lo que ordenó, General, pero las
monjitas del convento de San Francisco se negaron
a prestarlos...
ANTINO
FLÓREZ
(Entra
vestido con las prendas sagradas). Pero
aquí están, General.
LEOPOLDO
VALDIVIESO
(Saludando) Santísimo
Padre! (Suelta una carcajada)
GENERAL
A
partir de este momento, Santísimo Padre, queda
en capilla y será ejecutado al amanecer.
LEOPOLDO
VALDIVIESO
General…
GENERAL
Retiren
el condenado a capilla.
LEOPOLDO
VALDIVIESO
Pero, General...
GENERAL
No quiero oír una palabra más del condenado, ya
tuvo tiempo suficiente en el consejo de guerra y allí
se negó a hablar. Retírenlo. (Es una orden perentoria)
EDECÁN
General... General... (El General se retira a su escritorio, escribe
y no oye. El coro de guerreros se enfrenta)
CORO
DE GUERREROS
General, queremos a los curas
la Iglesia nos hace mucha
falta.
Ellos nos perdonan los pecados
sin ella nos vamos al infierno.
CORO DE GUERREROS
Fuera curas jesuitas
no los queremos aquí,
nos topamos en el cielo
si alguna vez nos vemos allí.
CORO DE GUERREROS
Somos católicos, apostólicos,
romanos
amamos al Papa y sus obispos.
No queremos que se vayan,
los queremos siempre aquí.
CORO DE GUERREROS
o queremos curas, ni cardenales
ni papas,
somos ateos, no creemos en
nadie.
Sus propiedades son nuestras,
no los queremos aquí.
GENERAL
Señor
Canciller, lea lo relacionado al fusilamiento
de un Papa.
ANTINO
FLÓREZ
Ahora
si el General se enloqueció del todo.
LEOPOLDO
VALDIVIESO
Quédese
callado, no sea que se dé cuenta; por lo menos
pudimos quitarle la ropa del condenado, si no
lo estaría fusilando a usted.
EDECÁN
La
guardia papal debe permanecer en silencio durante
toda la noche, no debe perturbar el sueño del condenado.
ANTINO
FLÓREZ
i
Ahora sí! Este se chifló del todo.
BENITO
HERRÁN
Ese toda la vida ha sido
más loco que el General.
EDECÁN
En
el capítulo XIII dice: "Protocolo para el fusilamiento
de un Papa..." pero no dice nada más, está
en blanco.
GENERAL
Entonces,
escriba: (Dicta. Entre tanto el Ejército de
los guerreros le quita las prendas a Antino Flórez y se
las ponen a un muñeco de trapo) El
Papa permanecerá en capilla una noche y al amanecer, con el
tercer canto del gallo será sentado en la silla estercolaría para hacerle la
prueba de identidad. Recibirá la absolución de
su confesor... (El General se
retira a su rincón, sumido en profundos pensamientos).
ANTINO FLÓREZ
¡Kikirikí!
LEOPOLDO
VALDIVIESO
(Anunciando
ceremonioso) Primer canto del gallo.
ANTINO
FLÓREZ
¡Kikirikí!
LEOPOLDO
VALDIVIESO
(Anunciando
ceremonioso) Segundo canto del gallo.
ANTINO
FLÓREZ
¡Kikirikí!
LEOPOLDO
VALDIVIESO
(Anunciando
ceremonioso) Tercer canto del gallo.
EDECÁN
Comienza
la ejecución. El Papa será sentado en lasilla
estercolaria para hacerle la prueba de identidad. Recibirá
la absolución de su confesor; dará por última
vez su bendición Urbi et Orbi, pedirá públicamente
perdón al General y esperará pacientemente la descarga
de la fusilería. El General se acercará y hará el
tiro de gracia. El médico examinará el cadáver y
expedirá el certificado de defunción. La ayuda de
cámara del Papa, cubrirá el cadáver con un gran manto negro de la Orden
del Santo Sepulcro. El cuerpo del pontífice fusilado será enviado
a Roma, paseado de San Pedro a San Juan de
Letrán, su cuerpo será arrojado al Tiber y su nombre
borrado de los anales de la cristiandad.
(El
Ejército de los guerreros ejecuta el protocolo. El General
da la orden de ¡Fuego! y él mismo descarga el tiro de gracia).
GENERAL
(Cantando)
Ni píos ni papas necesita la
patria.
El estado es del pueblo;
el estado es el estado
y el estado soy yo.
Si él pudo excomulgarme desde
Roma,
yo pude fusilarlo desde aquí!
(El
muñeco fusilado se convierte en una "vacaloca" arrastrada
por el Ejército de los guerreros, mientras suenan
las doce campanadas todos gritan y celebran)
CUADRO IV
Hay
un ambiente lúgubre en la covacha del General. El
Ejército de Los Guerreros entona oraciones fúnebres,
es el coro de las beatas entonando el rosario.
CORO
DiostesalvemaríallenaeresdegraciaelSeñorescontigo ybenditatueresentretodaslasmujeresybenditoseaelfrutodetuvientreJesús...
EDECÁN
GloriaalPadregloriaalHijogloriaalEspírituSanto...
CORO
Comoeraenunprincipioporlossiglosdelossiglosarnén...
GENERAL
El
quinto misterio glorioso son las cinco mil y más
batallas libradas y ganadas por Simón Bolívar.
CORO
(Cantando) Gloria, gloria, aleluya.
EDECÁN
General:
redoblan las campanas de la Basílica para
la misa de cuerpo presente y ya el cortejo fúnebre
lo espera en el atrio para que acompañe los despojos de Simón Bolívar hasta la
última morada.
GENERAL
La muerte de un amigo
desgarra el alma y es como si uno
mismo fuera muriendo.. .apegado a él, el más valiente de cuantos compartieron conmigo el campo de batalla. Había que verlo en acción para
sentir admiración; cuando cargaba contra el enemigo parecía un centauro enfurecido. ¡Cuántas
heridas en batalla las convirtió en rasguños, cuántos dolores en
sonidos fieros!
CORO
Ahora
se siente solo el General porque hoy despide a su
mejor amigo; veintidós años a su lado, siempre luchando palmo a palmo por la
vida; ya ninguno remplazará a Bolívar. Cuerpo
a cuerpo lucharon por nosotros triunfar los vimos en mil batallas y
coronados de gloria a galope recorrieron campos,
cimas, pueblos y ciudades.
MÁRQUEZ
Decreto
92.345 de 17 de diciembre del quinto año
del tercer gobierno del General por el cual se asigna
una pensión vitalicia para los herederos de un héroe
de la patria... Considerando el valor y el aporte de Simón Bolívar a la
libertad, el Ministerio de Economía y Finanzas Públicas del General
asigna una pensión vitalicia a sus
herederos hasta la vigésima novena generación, por el monto de
veinte canecas de miel mensuales
producidas en los trapiches de San
Lorenzo de propiedad del General. Cúmplase.
ANTINO
FLÓREZ
Buena
vida van a tener los herederos de Simón mejor
la tendría yo con la miel en aguardiente.
BENITO
HERRÁN
Yo
pongo el alambique, y la miel del heredero en
tapetusa, guaro y chicha con un poquito de calor gota a gota en puro
alcohol irá llenando nuestros buches.
ANTINO
FLÓREZ
Y a los hijos de Simón
que el mismo diablo se los
lleve.
CORO DE
PLAÑIDERAS
¡Ay!
¡ay! ¡ay! ¡ay!
¡Se nos
murió Simón!
¡Ay!
¡ay! ¡ay! ¡ay!
CORO DE
BORRACHOS
¡Ja!
¡Ja! ¡Ja! ¡Ja!
¡Se nos
murió Simón!
¡Ja!
¡Ja! ¡Ja! ¡Ja!
(Los coros se enfrentan
en un duelo de llantos y carcajadas con el fondo
de una música fúnebre. Entra el cadáver de Simón Bolívar.)
GENERAL
Hoy la patria llora y canta tus azañas veintidós años en tus lomos cabalgué sin fin. A la tierra hoy entrego tu cuerpo. La última
batalla con gloria la has ganado
y habrá descanso para ti.
(El
General se sume un profundo éxtasis de dolor
mientras el coro descuartiza el cadáver del caballo. Unos comen despojos, otros
guardan las bridas y la montura,
otros toman el cuero completo para
hacer sus cambuches mientras continúa el duelo entre plañideras y
borrachos.)
GENERAL
¡Silencio! Se decretan tres meses de silencio
en todo el país en señal de duelo por la muerte
de un héroe de la patria.
(Hay
un largo, larguísimo silencio, con un repique
lejano de campanas.)
CUADRO V
Es
la fiesta del cumpleaños del General, hoy cumple ochenta
años. El Ejército de los guerreros canta en honor
al General, es un coro alegre con vivas y gritos,
todos se han "vestido" como para la ocasión.
EJERCITO
DE LOS GUERREROS
¡Feliz
cumpleaños General!
¿Cuántos años General?
Hoy los cumples casi todos.
Ochenta años de poderes,
ochenta años de dolores,
ochenta años caminando
al contrario de éste mundo.
Ochenta años General!
EDECÁN
(Trae
un pan francés lleno de velitas y un calabazo con chicha al
General y a todos los guerreros) Feliz
cumpleaños y que Dios lo conserve por siempre!
(Gritos
y brindis mientras el General apaga las velas,
todos caen sobre el pan y lo despedazan. A partir
de este momento todos hablan con la boca llena).
LEOPOLDO
VALDIVIESO
Leo
a continuación la nota de la cancillería del Zar
de todas las Rusias: "Excelentísimo señor General: Dios lo guarde
por siempre. Su primo Nicolás." Y viene acompañado de un reglado. (El Edecán destapa el regalo que es un calabazo
con chicha).
ANTINO
FLÓREZ
Leo
a continuación la nota de la Reina de la Corona Inglesa: "General, sus
ochenta años honran a la Corona Británica.
Reina Victoria".
GENERAL
Esa
es prima mía.
EDECÁN
Y
el regalo, General. (Otro calabazo con chicha)
BENITO HERRÁN
Y del
Gobierno Francés.
GENERAL
Y
allá ¿quién gobierna?
EDECÁN
No
sé, General.
BENITO HERRÁN
"Ciudadano
General, la República Francesa hoy en sus ochenta años
lo adopta hijo de esta patria. Ciudadano Victor
Hugo."
EDECÁN
Y el
regalo. (Un gran pan francés).
LEOPOLDO
VALDIVIESO
Del
Emperador Maximiliano: "Sólo la serpiente emplumada del Imperio
compite con su gloria. Felicidades en su
octogésimo aniversario. Maximiliano
y María Carlota".
GENERAL
Es
primo mío.
EDECÁN
Y
el regalo. (Otro calabazo con chicha)
GENERAL
(Dictando
a su edecán) Escriba: "Mi caro
amigo..." Y ahí pone -Nicolás,
Victoria, Monsieur Hugo, Maximiliano, María
Carlota y los otros que lleguen... "hoy
en mi onomástico los llevo en mi corazón". Y me pasan las notas para la
firma. Gracias a todos mis amigos de siempre.
CORO
(Cantando) ¡Feliz
Cumpleaños!
¿Cuántos años General?
Hoy los cumples casi todos.
Ochenta años de poderes,
ochenta años de dolores,
ochenta años caminando
al contrario de este mundo.
Ochenta años General!
UNA
MUJER
(Entrando) General, ha nacido su
hija, es una bella niña de ojos claros
y pelo rubio.
GENERAL
¿Y
cómo está Lucía?
MUJER
Feliz
y muy bien, General.
GENERAL
Que
bauticen a la niña con el nombre de Susana y dígale a Lucía que en
el momento en que me desocupe estaré
con ella y llévele esta medallita para la niña. (Se arranca uno de los galones)
(Vivas y hurras al General).
EDECÁN
Llegó una carta, General,
de la señora Elvira.
GENERAL
Ábrala.
EDECÁN
(Leyendo) "General,
hoy es usted padre de una niña, es
hermosa y se parece mucho a mí, lo espero, Elvira"
GENERAL
Escríbale
a Elvira que la bautice con el nombre de
Susana y envíenle esta medallita para la niña. (Se arranca otra medalla)
LEOPOLDO VALDIVIESO
¡Bravo
por el General! A los ochenta y padre de
dos niñas.
ANTINO FLÓREZ
Y de dos
vientres. (Todos brindan y dan vivas al General)
EDECÁN
Y faltan más datos...
Mire General, telegrama del sur. (Leyendo)
"General (punto) Padre hermosa niña (punto) Nació día cumpleaños (punto)
Catalina (punto).
GENERAL
Conteste telegrama (punto) Catalina (punto) llamarase
Susana (punto) y envíele esta medallita a la niña
(punto).(Se arranca otra medalla. Vivas al General)
EDECÁN
Y
esta otra nota, General.
GENERAL
¿No
será otra niña? (Ríe. Leyendo) "General es
padre de dos bellas mulatas dignas de esta negra que
lo quiere. Su Manuela".
LEOPOLDO VALDIVIESO
(Brindando) ¡Por
las mellizas del General!
EJERCITO
DE LOS GUERREROS
¡Viva
el General en sus ochenta años!
GENERAL
(Dictando): Escriba:
"Negra Manuela: bautiza a las mellizas con los nombres de Susana y
Anasús." Y mándele estas medallitas para las niñas. (Se arranca dos medallas. A los guerreros). Ochenta años esperando un hijo y la naturaleza me manda cinco niñas al tiempo... Las guerras futuras las
harán las mujeres. Las cinco
Susanas del General nacieron
para la guerra. Teniente Leopoldo Valdivieso expida un decreto ascendiendo al grado de GeneralA las cinco Susanas del General.
CORO
DE GUERREROS
(Cantando)
La prole del General
a los ochenta llegó,
una Susana del Norte
y otra Susana del Sur.
Dos son negras azabaches,
una rubia y ojiclara.
Padre de la República
sin hijo varón se quedó.
¿Cuántos años General?
Hoy los cumples casi todos.
Ochenta años General.
EDECÁN
¡Seguimos
la fiesta, General!
LEOPOLDO
VALDIVIESO
No todos los días se
cumplen ochenta años, General.
MUJER
Ahora,
usted General, se sienta en esta silla que hoy
vamos a representar para usted un sainetico.
(Todos
los guerreros se disponen para actuar, preparan
escenografía y empiezan el rito de los actores,
el maquillaje y el vestuario, es patético el espectáculo, todos los
versos deben sonar cojos).
EDECÁN
(Haciendo de presentador)
Hoy les vamos a presentar
una obra de teatro,
todo lo que decimos
es la pura verdad.
Sucedió hace mucho tiempo
aunque parezca muy actual.
Todos los personajes
los inventamos hoy,
no sabemos si por eso
nos parecen tan reales.
(Todos los guerreros aplauden, el General
desde su silla permanece en absoluto silencio y en actitud
muy crítica).
SEGUNDO
GUERRERO
Yo voy a ser al General,
difícil me resultará,
porque a duras penas llegué
al grado de suboficial.
EDECÁN
Córrase
para acá deje que pase el otro.
TERCER
GUERRERO
Yo voy a ser el pueblo,
o mejor dicho no voy actuar.
Yo soy el más de malas,
hambre otra vez me tocará.
EDECÁN
Ese
verso está cojo.
TERCER
GUERRERO
Pero
es la pura verdad.
CUARTO
GUERRERO
Los
curas no se podían quedar
sin
asomarse por aquí
así que
yo soy Monseñor
aunque
nadie me lo crea.
QUINTO
GUERRERO
Yo soy otro general
de esos de pacotilla
de los que hoy están aquí
y mañana quién sabrá.
MUJER
Yo soy la única novia
de ese primer General.
Como todas las mujeres
me tocará aguantar.
EDECÁN
Ahora recuerden bien:
Este es el General,
el otro de más acá
ese es otro general.
Ese que está en el medio
es el curita Monser.
El otro es sólo el pueblo
y la niña novia del General.
Yo voy contando la historia.
(Narra) Una
noche en el Cementerio Central, el General citó a duelo a otro general.
MUJER
¡No,
General!
PRIMER
GUERRERO
Tú,
novia mía, no tienes por qué aguantar los ultrajes
de ese hideputa.
QUINTO
GUERRERO
Si
acepté batirme en duelo con usted, es simplemente
porque la República no puede soportar un
concubinato en uno de sus generales.
GENERAL
(Gritando
desde su silla): No, eso no fue así. (Sube al
"escenario "y quita al Quinto Guerrero) \ El
honor merece mi sangre! ¡Y él no contestó nada! Se quedó mudo.
EDECÁN
General,
esto es una obra de teatro.
GENERAL
(Bajando del
"escenario" y sentándose en su silla) Ya por eso. Está bien. (La representación
continúa)
MUJER
¡No!
General, no se bata en duelo por mí. Yo desapareceré de su vida. Usted no puede
morir por mí.
GENERAL
(Desde
su silla) Eso si fue así.
Susana no quería que me batiera en duelo.
CUARTO
GUERRERO
Generales,
reflexionen, Dios es testigo supremo y no
acepta el duelo.
PRIMER
GUERRERO
Monseñor,
ni Dios impedirá este duelo.
QUINTO
GUERRERO
Monseñor,
no trate de impedir el duelo.
GENERAL
(Desde
su silla) ¡No! ¡No! ¡No! i Él se
confesó! ¡Él se confesó! Fue
pendejo hasta para morir.
MUJER
No. No. General. No...
EDECÁN
(Narrando) Y en estas llegó todo el pueblo. El duelo era secreto y al amanecer, pero todo el
pueblo se enteró. Llegaron manifestantes de todo el
país.
(Entra el Tercer
Guerrero, trae una pancarta que dice: "Viva el General y viva la moza del General", el General desde su silla
suelta una sonora carcajada)
CUARTO
GUERRERO
Yo voy a ser testigo del
retado.
TERCER GUERRERO
Y yo soy el testigo del
General.
TERCERO Y CUARTO GUERREROS
Escojan armas,
generales.
SEGUNDO Y QUINTO GUERREROS
¡Las pistolas, las
pistolas !
GENERAL
(Desde
su silla) No.
No. Él no quería las pistolas, él era un cobarde. (El
General se levanta de su silla, sube
al "escenario" y ya no deja que el segundo guerrero
interprete al general retador. Se inicia el duelo.
Los dos generales se retiran a despedirse de sus
deudos. El General se despide de Susana)
GENERAL
Susana, el honor está por encima de todo. Si muero
en este duelo tu nombre quedará inmaculado y pasará a la historia como la mujer
que siempre acompañó al General. Adiós. (La
besa largamente)
TERCERO Y CUARTO GUERREROS
Saben las reglas... El duelo es a muerte.
CUARTO GUERRERO
Dios es testigo.
TERCER GUERRERO
El pueblo es testigo.
(Quedan los dos
generales frente
afrente. Se miran fija y largamente a los ojos, dan media vuelta, se
tocan espalda con espalda y dan los pasos de ley. Giran. Se apuntan mutuamente. Se miran al tiempo. Levantan
sus pistolas y las descargan al aire. Susana se ha desmayado. Todos los guerreros lanzan vivas al General,
lo cargan en hombros y al grito de "A Palacio" comienza un ruidoso,
alegre y festivo
desfile)
CUADRO VI
Es la
covacha del General. El Ejército de los guerreros está dormido
por todos los rincones y el General
está confundido con ellos, es el amanecer de una noche de rumba. Todo lo que sucede en
esta escena es una pesadilla
colectiva. La atmósfera y el ambiente
son totalmente oníricos.
GENERAL
Que se levanten cadalsos en todo el Bosque de Miranda.
EDECÁN
(En sueños) No, General. No vale la
pena fusilarlos. Usted puede mostrar ahora ese rasgo de grandeza
que es el perdón y la tolerancia. Piense por un
momento que la sangre ha corrido por sesenta años y que es hora de suspender la
muerte y sólo usted podrá hacerlo.
GENERAL
Que
se levanten cadalsos en todo el Bosque de Miranda
y que en cada uno se cuelgue un marrano de
las patas, marcado con el nombre de cada traidor y a
medida que los noventa y dos marranos mueran, fusilen a los noventa y
dos insurrectos. Yo mismo daré la orden
de fuego.
EJERCITO
DE GUERREROS
No,
General, perdónenos la vida, le juramos serle
fieles por siempre.
EDECÁN
Oiga
General, su ejército de guerreros, ellos le
suplican clemencia y le piden el perdón. Más vale ser magnánimo, un día
como tal pasará a la historia.
GENERAL
No tengo por qué perdonar
a nadie. ¿O es que a mí me han
perdonado algo? El perdón es el síntoma más grande de la debilidad humana.
EDECÁN
Pero el gesto más humano
de los dioses.
GENERAL
Por
fortuna no fui Dios, porque si no hubieran conocido
a un Dios implacable... esos dioses que han inventado
los hombres son totalmente imperfectos.
(Se izan
diez marranos con los nombres de los traidores v en
la base de cada cadalso uno de los guerreros listo para ser
fusilado)
EDECÁN
No,
General... No... Suspenda la orden de fusilamiento.
Los marranos ya murieron.
GENERAL
Si
vuelve a suplicar por ellos será el primer fusilado.
(Es
un sonido de pesadilla, los condenados a muerte gritan
insultos y súplicas al General, otros rezan. El General pasa por cada
cadalso y hace rito de fusilamiento.
Los guerreros van quedando en silencio)
PRIMER
GUERRERO
General,
recuerde nuestra amistad de tantos años.
GENERAL
No
la olvidaré. Apunten... ¡Fuego!
SEGUNDO
GUERRERO
Si
me tocara de nuevo vivir, atentaría contra usted
las veces que me fuera posible, General.
GENERAL
Y
yo lo fusilaría igual número de veces. Apunten... ¡Fuego!
TERCER
GUERRERO
¡Perdón! Soy su primo,
General.
GENERAL
Yo
también soy su primo. Apunten... ¡Fuego!
CUARTO
GUERRERO
¡El
General es un hijo de puta!
GENERAL
Y usted también. Apunten... ¡Fuego!
(Todos despiertan asustados. La pesadilla ha pasado, el
General está aterrorizado por sus sueños)
GENERAL
¡Ah!
Esta maldita visión me ha perseguido por más
de cuarenta años, esos cerdos chillando en el patíbulo,
los quisiera olvidar. Si yo no fusilaba a esos traidores, ellos me habrían
fusilado a mí.
EDECÁN
Ya
no piense en eso, General...
GENERAL
Noventa
y dos órdenes de fuego cada noche. Noventa
y dos fusilamientos cada día, cuarenta años fusilando
diariamente a los que alguna vez fueron mis
amigos, pero que el sino los destinó a la muerte.
EDECÁN
General,
luche ahora contra ese recuerdo y podrá
olvidarlo.
GENERAL
Ya
no es posible olvidarlo. Cuarenta años reviviendo noche a noche ese recuerdo.
Más de catorce mil seiscientas noches de pesadilla son una huella
imborrable... Los he visto catorce mil seiscientas
veces suplicando y maldiciendo... Ya no puedo ser indiferente a ese recuerdo.
Si hoy pudiera olvidar ese día, así
fuera reviviendo a mis peores enemigos, lo haría, para
evitarme una noche más... Si huyo del sueño es por
el miedo de verlos otra vez, es el único miedo que he
tenido en mi vida pero lo he tenido conmigo
cuarenta años. He dejado de dormir por semanas, pero
peor, en el cansancio de la vela se me aparecían
más reales, más dolorosos y sus gritos eran más
fuertes. Sólo con el trago he podido derrotar a esos
fantasmas. ¡No! Regresen vivos recuerdos
fusilados, pero déjenme en paz.¡No! ¡No! ¡No! (El
General llora amargamente y reía
con el ejército de los guerreros) Fusilados
del Bosque de Miranda...
EJERCITO
DE GUERREROS
¡Regresen
ahora!
GENERAL
Ahorcados
del Cañón de Cuaipú...
EJERCITO
DE GUERREROS
¡Regresen
ahora!
GENERAL
Muertos de la Batalla de Ríohondo, pasados a bayoneta...
EJERCITO
DE GUERREROS
¡Regresen
ahora!
GENERAL
Derrotados
de la Guerra del Sur...
EJERCITO
DE GUERREROS
¡Regresen
ahora!
GENERAL
Traidores
de toda la patria...
EJERCITO
DE GUERREROS
¡Regresen
ahora!
GENERAL
Todos
mis muertos de esta larga guerra...
EJERCITO
DE GUERREROS
¡Regresen
ahora!
GENERAL
¡Y tú.
Susana, regresa ya!
(Todos
van quedando profundamente dormidos, mientras
el General camina como alma en pena sobre
los cuerpos fatigados de su ejército de guerreros. Aparece el fantasma de
Susana)
SUSANA
Ven
General, aquí te espero.
GENERAL
Quiero
que regreses Susana, quiero tenerte a mi lado
como cuando en la campaña de Ladera me acompañabas
en las noches en mi tienda y hacíamos el
amor interminables veces y al amanecer me vestías con
mi uniforme de milicia para terminar tu rito erótico
sola y me esperabas desnuda en las noches para
curar los rasguños del combate y sanar mi cuerpo
cansado.
SUSANA
No desperdicies una sola
fuerza, General. Aquí te espero. Sé lo
que necesitas y aquí te he esperado
casi sesenta años para estar contigo y darte el gusto que ninguna mujer en este tiempo te dio.
GENERAL
No
creíste, Susana, nada de lo que te dijeron de mi,
¿verdad, verdad?
SUSANA
Todo
lo creí General; de ti todo era posible y siempre lo esperé.
GENERAL
No,
Susana.
SUSANA
Sí,
General.
GENERAL
No fui
yo, Susana.
SUSANA
Si
fuiste tú, General, pero ahora qué importa... Cuando
llegué al Puerto y me sentí tan sola... Es cierto
todo lo que te escribieron, General.
GENERAL
No
lo digas, Susana.
SUSANA
Ahora
sí, General... cuando desterrada por las envidias
me mandaste al Puerto... fue cierto lo que el
Teniente Pinillos te escribió... ¡Quién podía remplazarte!...
no te fui infiel un solo momento, pero
esta maldita naturaleza no podía olvidarse de ti. ¿Qué culpa tengo de haberme
acostumbrado a tí? El Teniente Pinillos nunca
entendió... Jamás General me acosté con un amigo
tuyo, preferí acostarme con la tropa, ellos no sabían
quién era yo, o acostarme con los condenados a
muerte pues ellos ya se iban y se llevaban el secreto.
¿Sabes, General? Sólo los condenados a muerte, en
capilla, fueron capaces de igualarte, como si en ese instante final
quisieran vengarse y destruirte, pero siempre con ellos
estuve contigo, General.
GENERAL
(Llorando) No,
Susana, no quiero oír más! ¡Hace tanto
que no existes para mí! No más, Susana.
SUSANA
¡Más,
General! ¡Más, General! ¡Qué pena decirlo
ahora, General! ¡Qué cobarde fuiste! Dándole gusto a los curas y a Dios no
fuiste capaz de sostener tu concubinato con una
puta y preferiste las glorias y la soledad del poder, ¡Pobre
General! Cuando sabías que necesitabas
una puta como yo para desafiar ese pedazo de
mundo que te derrotaba día a día; por eso me mandaste
a escondidas al Puerto...
GENERAL
(Llorando) ¡No
es cierto Susana! ¡No es cierto! Te adoré Susana, pero... Dios,
ahora no!
SUSANA
Pero
te estorbaba General... Cuando Pinillos me
comunicó la orden de mi fusilamiento entendí todo
General, en el momento del tiro de gracia, porque no morí con la primera
descarga, sólo tenía en mis labios un beso
para tí, y en el pañuelo del Teniente Pinillos y con
el hilillo de sangre que brotaba de mi boca,
estampé mis labios para que ese beso
fuera el recuerdo para mi General.
GENERAL
(Mostrando el pañuelo) Aquí está tu pañuelo Susana, siempre lo llevé encima.
SUSANA
Aquí te espero General, adiós. (Trata de irse)
GENERAL
Todavía
no Susana, cuarenta años sin verte y ahora...
SUSANA
General, sé que mi cuerpo no dejó huella en
este mundo, no lo dejaste enterrar ni incinerar, diste la orden de que fuera devorado por los caimanes del
río para borrarme y así Susana no
vivió para tí en cuarenta años:
pero aquí te espero...
GENERAL
Susana, pero tu corazón... (Saca un frasco en donde está el corazón de
Susana)
SUSANA
Adiós General... aquí te espero. (Sale el fantasma de Susana)
GENERAL
Dios... (El General está sumido
en un profundo estado
místico v reza.
Bruscamente) Dios
¿por qué permitiste que le hiciera eso a Susana? ¿Odias el amor? Esa mujer fue mi mujer, puta y todo pero
fue mi mujer y así la quise y por darte gusto a
Tí y a tus curas y a esos godos
enfermos la alejé de mí y ahí todo...
no... (Llora)
CORO DE GUERREROS
(Cantando) El Pobre General amó,
nadie pensó que lo pudiera hacer.
Susana Llamas la putica hermosa
hasta su muerte amó al
General.
El la mandó matar,
ella siempre lo recordó.
el corazón de Susana
en un frasco con alcohol
lo guardó hasta su muerte
el pobre General;
pidió que con él lo
enterraran
muy apretado a su pecho.
Hay dos heridas en ese
corazón:
el olvido del General
y una bala que él mismo
ordenó.
Y creer que todo el mundo
pensó
que no había podido amar.
¡Ah! Susana y el pobre
General.
CUADRO VII
Hay
un gran alboroto en el coro de guerreros, el único
que permanece en absoluta calma es el General.
GENERAL
¡No
quiero defenderme, si me quieren que vengan
por mí!
LEOPOLDO VALDIVIESO
(Al
edecán) ¿Por qué no calma al General? ¡Hoy si está más insoportable que
nunca!
EDECÁN
Ahora que se emborrachó y comió de cuenta de él
ya si no se lo quiere aguantar. Entonces ¿para qué vino?
Usted sabe muy bien como son las reuniones aquí
donde el General, no es la primera vez que viene!
¿Qué espera?... Si el General quiere que hoy sea
el golpe de estado, entonces hoy será el golpe de estado
y todos vamos a participar en él. Cuando sellamos
el pacto de seguir al General hasta la muerte la
única condición que pusimos fue que quien nocumpliera
sería ejecutado y si hoy alguno de ustedes quiere
abandonar al General se las ve conmigo. Aquí tengo
la llave de la puerta y si alguien la quiere me tendrá que matar.
CORONEL MÁRQUEZ
(Al General) Dé orden de defender el Palacio, todavía
hay tiempo de rechazar el ataque y defender al Gobierno de esos conspiradores,
no se empeñe en la derrota, General... Si usted quiere podemos fácilmente dominar la situación...
GENERAL
¿No le he dicho que no me dirija la palabra? Ya no
hay tiempo... Ya no hay tiempo...
CORONEL
MÁRQUEZ
General, no se empecine;
aún hay tiempo.
GENERAL
Ya no
hay tiempo...
CORONEL
MÁRQUEZ
General,
lleva diez y ocho horas y veinticinco minutos
repitiendo que no hay tiempo...
GENERAL
Ya no hay tiempo... O mejor: ¡Yo ya no tengo tiempo!
CORONEL
MÁRQUEZ
General, los radicales enviaron una delegación para
brindarle su apoyo al Gobierno y se ponen a su disposición
para luchar contra los sediciosos...
GENERAL
Ya
no son horas de brindar apoyos. Cuando fui a
ellos y les pronostiqué lo que venía, entonces, no creyeron
y pensaron que era mi mente senil la que soñaba
con golpes de estado y sediciones...
CORONEL MÁRQUEZ
General,
recíbalos ahora...
GENERAL
No, ya no vale la pena. Todo esto es una miseria.
Y cuántas veces más tendré que sacar adelante
a esos cretinos partidistas; hoy crean un partido para luchar contra mí, mañana
crean otro y después otro... Ya no es posible poner de
acuerdo a todas esas sociedades de estúpidos que bajo los nombres más extravagantes se reúnen en
secreto para desbaratar lo que
los pocos sensatos hemos creado.
Que se queden con todo, ya no quiero nada.
EDECÁN
General...
General, la sedición fracasó. Fue postergada.
GENERAL
¡No!
No puede ser, ¡carajo! ¿No hay quién? ¡Manada
de incapaces!
BENITO
HERRÁN
Dicen
que el sastre no entregó la banda para el nuevo
Presidente y por eso aplazaron el golpe.
GENERAL
Ahí están dibujados de
pies a cabeza... (Quitándose la
banda presidencial) Si es
una banda lo que necesitan, aquí
está la mía, ya no la necesitaré más...
Mande un mensajero a la casa de las Valenzuela, que es donde se reúne la sociedad del Santo Trisagio y que le entreguen a doña
Domitila la banda presidencial.
. . ¡Que se apuren que no aguanto más,
carajo!
EDECÁN
General...
Nos han dejado solos.
GENERAL
Me
han dejado solo, querrá decir. Edecán. Usted
está conmigo... Yo no estoy con nadie.
CORO
DE GUERREROS
Como usted, estamos solos;
usted está con nosotros,
nosotros lo defendemos.
Tantas veces, General,
usted fue nuestra ayuda,
ahora sólo queremos
que gobierne por nosotros.
GENERAL
Si
ellos no fueron capaces de dar el golpe, yo les enseñaré
como se hace. Venga acá Valdivieso, tome esta
pistola, colóquemela en la sien izquierda y repita conmigo:
General... (Valdivieso repite cada frase del
General) por el bien de la patria... hemos decidido...
las sociedades secretas... deponerlo del cargo
de Presidente de la República... a partir de este momento es usted
preso de las fuerzas revolucionarias...
hasta que se juzguen sus actos y se dicte sentencia.(Llama a fierran) Ahora usted, tome estas esposas y repita conmigo:
Permítame, General, su muñeca
derecha(Herrón repite y ejecuta
lo ordenado por el General) y ahora
la izquierda y perdóneme
General. Señores hago entrega de
la Presidencia de la República sin disparar un solo tiro. Ustedes no se merecen ni eso y la patria no
tienepor qué sufrir más. Son ustedes
una zarta de traidores que tal
vez su dios los perdonará algún día. Todos los que fueron mis amigos están aquí hoy, no falta ninguno.
Pensar que el único que no apoyó el golpe fue el Coronel Márquez, él y yo vamos a presidio, seremos juzgados y condenados por los
que fueron nuestros amigos...
Sólo quiero decir una palabra
más: ¡Hijos de puta! Y ahí les dejo ese paisito de mierda!
CORO
DE GUERREROS
General, empecemos otra vez.
Otra vez gritemos: ¡A Palacio!
Comencemos nuevamente la
aventura,
a ser Presidentes y Ministros.
¡Juguemos otra vez!
CUADRO VIII
El
General está en su covacha que ahora se ha convenido
en su prisión; juega ajedrez con su "Ministro
de Economía", el Coronel Márquez. Su edecán
anuncia las jugadas y el ejército de guerreros es
testigo de la partida.
EDECÁN
(Después
del sorteo de las piezas) General, usted
juega con las blancas.
GENERAL
Siempre
he jugado con las blancas.
EDECÁN
¡Juegue,
General! (El General abre la partida) Blancas,
peón-cuatro rey. (Márquez hace su movida) Negras, peón-cuatro rey. (Son
varias jugadas, los contrincantes permanecen en absoluto silencio, el edecán
canta las jugadas)
GENERAL
Esa
dama está amenazada por el alfil... (El General se levanta de su silla y
observa el tablero desde distintos
ángulos. Márquez se siente incómodo)
CORONEL
MÁRQUEZ
Dígale
al General que se siente, que así no puedo
jugar. (Márquez hace su jugada, el General no
se está quieto).
GENERAL
Esa
maldita torre está en peligro...
CORONEL
MÁRQUEZ
Dígale
al General...
EDECÁN
General,
por favor...
CORONEL
MÁRQUEZ
Ahora
no estoy para hacer favores...
EDECÁN
General..
GENERAL
¡¿Qué?!
EDECÁN
General, el Coronel Márquez le solicita que se siente.
GENERAL
¿Quién puede estar sentado cuando la dama está amenazada
por un peón y ese maldito obispo quiere tomarse
la torre?
CORONEL
MÁRQUEZ
General,
es sólo un juego.
GENERAL
¡¿Cuántas
veces, maldita sea, le he dicho que no
me dirija la palabra?!
EDECÁN
General,
cálmese. Mejor, ¿por qué no se toma su
agua de cidrón?
GENERAL
No
son horas de tomar agüitas.
CORONEL
MÁRQUEZ
¡
Así que hay horas para tomar aguas y hay horas para
gritar y estas son las horas de gritar!
GENERAL
¡Dígale
al Coronel Márquez que desaparezca de
mi vista, que no quiero verlo aquí!
EDECÁN
General,
es imposible, es su compañero de celda.
GENERAL
(Que
durante toda su discusión no ha quitado los ojos
del tablero de ajedrez) Una torre
amenazada, hay que avanzar con la artillería por el
flanco derecho. La infantería que espere en la retaguardia... detrás
de la colina. (El edecán toma una ficha para moverla) Estafeta: Di orden de que
la infantería esperara detrás de la
colina, que no se mueva ni una yarda,
que espere mi orden... Ordenanza: que suene la trompeta para que la caballería despliegue su movimiento envolvente sobre el valle y para que
la artillería desplace las
piezas mayores cerca a la línea de fuego y que icen la bandera roja
para que la infantería avance... (Ya
el General está dirigiendo una
batalla, se sube a la mesa de juego, tiene sable, catalejo y planos, el edecán es a la vez
estafeta, ordenanza, tambor
mayor y portador de banderas. El
ejército de guerreros juega a la guerra).
CORO
DE GUERREROS
¡Qué bella es una guerra
en donde no haya muertos!
Jugar a la guerra es juego
de niños,
hacer una guerra es cosa de
locos.
Juguemos a la guerra con el
General loco.
Después de tantos años,
jugar a la guerra no es
cosa de niños;
recuerdos terribles:
Infantería.
Artillería.
Caballería.
Son recuerdos de fantasmas
y muertos lejos.
¡Qué bella es una guerra
en donde no haya muertos!
GENERAL
(Arenga a su ejército) Ejército
de valientes: Esperen m i orden para salvar a
la patria. ¡ Sólo ustedes podrán hacerlo!
ANTINO
FLÓREZ
Ahora
le dio al General, otra vez, por jugar a la guerra.
LEOPOLDO VALDIVIESO
Sigámosle la piola. (Dando
una orden) ¡Al ataque! (Atacan
al General con mil objetos)
GENERAL
La
más furiosa carga del enemigo será desbaratada
con la inteligencia militar. Que la caballería
avance hasta la colina, la infantería se coloque
en la ladera izquierda, que la artillería tome una avanzada y ya que la
marina no puede llegar hasta aquí,
usted y yo avanzaremos por el flanco derecho. Dé las órdenes. (El edecán toca trompeta, iza bandera y redobla tambores).
LEOPOLDO
VALDIVIESO
Hay que seguirle el juego al General hasta que se
funda del cansancio. ¡Al ataque! (Carga de objetos
contra el General, esta vez recibe un fuerte golpe
a la mandíbula)
GENERAL
Si su General está herido, no es el fin de la batalla.
Ustedes son los responsables de la victoria.
(El ejército de los guerreros rodea al General herido)
EDECÁN
General…
LEOPOLDO
VALDIVIESO
¡Ay,
ay carajo, siempre le di!
GENERAL
Edecán,
tome este mensaje para el Estado Mayor: (Dictando) Hoy
una nueva victoria se apunta la República. Los
indios que apoyaban a los realistas fueron
derrotados... Por fin puedo descansar. (El
General descansa)
CORO
DE GUERREROS
Ni
los años ni el cansancio domaron al pobre
General, hizo la guerra, jugó a la guerra y finalmente
siempre perdió.
MÁRQUEZ
(Acercándose
al tablero de ajedrez) Dígale
al General que- jaque mate.
CUADRO IX
El
cadáver del General va sentado en una silla de manos,
lleva todos sus atuendos de poder, el ejército de
los guerreros desfila tras él, conteniendo toda la rabia
que produce la muerte. El desfile es acompañado por
ese solo de trompeta que suena en las procesiones del Santo Sepulcro, por
primera vez la escena es fuera de la
covacha del General.
EJERCITO DE GUERREROS
(Canta,
es un lamento)
¿Qué haremos General sin tu
locura?
El pobre Ejército de los
Guerreros
ha sido licenciado por tu
muerte
y vagará sin rumbo por el
mundo.
¿Qué haremos ahora sin tus
fiestas,
sin tus cuentos, leyendas y
aventuras;
sin tus grandes y largas
borracheras,
sin tus sueños, verdades y
mentiras?
La muerte dominó tu voluntad,
no pensamos que lo pudiera
hacer;
nos ha tocado presenciar el
fin.
Tus fantasmas, visiones y
recuerdos
volarán escritos en el aire
y tu Susana... te acompañará.
Es
una marcha fúnebre, dos pasos adelante un paso atrás,
al compás de un redoble de tambores y el lamento
desgarrador de: "¿ Qué haremos General sin
tu locura?", que se repite aún después de apagada la luz.
FIN
No hay comentarios:
Publicar un comentario